A story that helped catapult the issue of poor work conditions for Chinese workers at Foxconn — a primary maker of iPads and other devices for Apple Inc. — back into the spotlight in January has unraveled.