Sanitation workers in Vancouver continued clean-up efforts Thursday after hundreds of angry hockey fans, fuming over their team’s Stanley Cup loss, wreaked havoc across downtown sections of the Canadian city.