The trial of five Emirati activists charged with publicly insulting the UAE president and other top officials resumed Sunday without the defendants, but with the courtroom open to media and representatives from human rights groups for the first time in…